Ya somos muchos los que hemos sufrido este comportamiento desde la versión 8 de Windows y es por ello que quiero compartirlo con aquellos que aún lo estéis padeciendo: Desde que empecé a utilizar Windows 8, en algunos portátiles he detectado que el ratón se desconecta transcurrido un tiempo, sin motivo aparente. El modo de recuperar la conectividad era acudir al apartado PC and Devices > Bluetooth y esperar a que el periférico volviera a activarse de nuevo.
Después de varios meses conviviendo con este problema por fin encontré la solución en el Administrador de dispositivos (Device Manager). La razón de esta desconexión es debida al adaptador bluetooth, el cual se deshabilita con el objetivo de ahorrar energía. Para desactivar esta opción, basta con acceder a las propiedades de dicho adaptador.
Dentro de esta ventana existe una pestaña llamada Power Management donde debes deshabilitar la opción Allow the computer to turn off this device to save power.
Espero que sea de utilidad.